Fotogaleria

Aquí trobareu un recull dels millors moments viscuts a dins i fora de l’escola.

Important: Ja que en les fotos que ens arriben no sempre podem identificar els nens, si en algun moment voleu exercir el dret de rectificació i denegar l’ús de les imatges, només heu de enviar un correu i esborrarem les fotos que ens indiqueu.

Aquest dret ha de ser atès en el termini de 10 dies tal com regula l’article 16 de la LOPD.

 

2n Cros Escolar

El dissabte 1 d’abril va tenir lloc el 2n Cros Escolar d’aquest curs al parc de la Muntanyeta.
Volem felicitar a tots els atletes del Can Roca perquè van ser molts els que es van animar a participar, perquè no van parar d’animar als seus companys i pels excel·lents resultats aconseguits. Enhorabona!
Us recordem que no cal ser de l’escola Can Roca per assistir a la extraescolar d’atletisme. Convidem a tots els nens de Castelldefels a unir-se al nostre equip!
***********************
El sábado 1 de abril tuvo lugar el 2º Cros Escolar de este curso en el parque de la Muntanyeta.
Queremos felicitar a todos los atletas del Can Roca porque fueron muchos los que se animaron a participar, porque no pararon de animar a sus compañeros y por los excelentes resultados conseguidos. ¡Enhorabuena!
Os recordamos que no hace falta ser de la escuela Can Roca para asistir a la extraescolar de atletismo. ¡Invitamos a todos los niños de Castelldefels a unirse a nuestro equipo!

Rua Infantil 2017

Quanta emoció, quant color, quanta alegria! L’Ampa Can Roca ha guanyat el premi a la millor coreografia del Carnaval Infantil 2017 amb la disfressa de Trolls!.
Ens sentim molt contents i orgullosos d’haver aconseguit aquest reconeixement. Volem felicitar a totes les famílies que han participat amb la seva imaginació, temps i il·lusió per haver fet que el Carnaval de 2017 sigui tan especial.
Aquest premi el dediquem a tots els que formem la gran família CAN ROCA.
Mai ho oblidarem!
**********************
¡Cuánta emoción, cuánto color, cuánta alegría! ¡El Ampa Can Roca ha ganado el premio a la mejor coreografía del Carnaval Infantil 2017 con el disfraz de Trolls!.
Nos sentimos muy contentos y orgullosos de haber conseguido este reconocimiento. Queremos felicitar a todas las familias que han participado con su imaginación, tiempo e ilusión por haber hecho que en el Carnaval de 2017 sea tan especial.
Este premio se lo dedicamos a todos los que formamos la gran familia CAN ROCA.
¡Nunca lo olvidaremos!

Jornada Atletisme

Ja tenim les fotos de la Jornada de Miniatletisme que es va celebrar el passat dissabte 11 de febrer a les instal·lacions esportives de Can Vinader. Allà estaba l’Ana Gómez, la monitora d’atletisme per a orientar a tots els participants de l’Escola Can Roca. Com veureu, van passar uns moments molt divertits i tots van aconseguir unes classificacions excel·lents. El proper any més i millor!
****************************
Ya tenemos las fotos de la Jornada de Miniatletismo que se celebró el pasado sábado 11 de febrero en las instalaciones deportivas de Can Vinader. Allí estaba Ana Gómez, la monitora de atletismo para orientar a todos los participantes de Can Roca. Como veréis, pasaron unos momentos muy divertidos y todos consiguieron unas clasificaciones excelentes. ¡ El próximo año más y mejor!

Taller de Carnaval

¡Ya queda poco para Carnaval! Este año hemos organizado dos talleres en la Biblioteca de la Escuela para preparar los disfraces. Con un poco de imaginación y muy buena voluntad hemos conseguido crear unas verdaderas obras de arte. No os perdáis el desfile el próximo domingo 26 de febrero ¡El éxito está segurado!

**********************

Ja queda poc per Carnaval! Aquest any hem organitzat dos tallers a la Biblioteca de l’Escola per preparar les disfresses. Amb una mica d’imaginació i molt bona voluntat hem aconseguit crear unes veritables obres d’art. No us perdeu la rua el proper diumenge 26 de febrer. L’èxit està garantit!

Nous èxits esportius

L’Escola Can Roca va finalitzar un any Gran esportiu a la XXIV edició de la cursa de Sant Silvestre de Castelldefels. Dos dels nostres representants, en Victor alumne de 5è i l’Ana nostra monitora d’atletisme, van ser els guanyadors en les seves categories. Enhorabona per aquest merescut primer premi!
Us deixem unes fotos del lliurament de premis.
***********************************

La Escuela Can Roca finalizó un gran año deportivo en la XXIV de la carrera de Sant Silvestre de Castelldefels. Dos de nuestros representantes, Victor alumno de 5º y Ana nuestra monitora de atletismo en extraescolares, fueron los ganadores en sus categorías. ¡Enhorabuena por ese merecido primer puesto!

Os dejamos unas fotos de la entrega de premios.

Taller de Cuina “Migas” y “Moñitas”

Scolarest ofrece talleres de cocina para los padres de la escuela. Una buena oportunidad para que aprendamos nuevas recetas, conozcamos las instalaciones de la cocina y pasemos un rato muy agradable dos grandes cocineras; Rosa y Evelin. Ellas son el motor del comedor y hacen un gran esfuerzo para que nuestros hijos reciban cada día una alimentación sana y equilibrada. ¡Muchas gracias por vuestra dedicación!
Disfrutad de las fotos, todo estaba delicioso.
********************************************

Scolarest ofereix tallers de cuina per als pares de l’escola. Una bona oportunitat perquè aprenguem noves receptes, coneguem les instal·lacions de la cuina i passem una estona molt agradable amb dos grans cuineres; La Rosa i L’Evelin. Elles són el motor del menjador i fan un gran esforç perquè els nostres fills rebin cada dia una alimentació sana i equilibrada. Moltes gràcies per la vostra dedicació!
Gaudiu de les fotos, tot estava bonissim.

Más fotos de la jornada de bricolaje

Aquí os dejamos más fotos de la 2ª jornada de Bricolaje de nuestra escuela. Estas fotos son un regalo que nos han hecho unas mamás voluntarias para que guardemos este bonito recuerdo para siempre. ¡Gracias!.
Gracias infinitas de todo corazón a cada una de las personas que habéis participado en este sueño, al equipo directivo por darnos la oportunidad de colaborar en el proyecto de patios e implicarse con su participación ofreciendo las máximas facilidades, a los profesores que lo han dado todo aún no siendo sus hijos, a María porque sin ella estaríamos perdidos en el cole, y a esos peques “más mayores” que nos han ayudado muchísimo.
************************************
Aquí us deixem més fotos de la 2a jornada de Bricolatge de la nostra escola. Aquestes fotos són un regal que ens han fet unes mares voluntàries perquè guardem aquest bonic record per sempre. Gràcies!.
Gràcies infinites de tot cor a cadascuna de les persones que heu participat en aquest somni, a l’equip directiu per donar-nos l’oportunitat de col·laborar en el projecte de patis i implicar-se amb la seva participació oferint les màximes facilitats, als professors que ho han donat tot tot i no ser els seus fills, a Maria perquè sense ella estaríem perduts al cole, i a aquests petits “més grans” que ens han ajudat moltíssim.

Elegimos soñar… Un nuevo patio

El sábado 5 de noviembre la familia Can Roca volvió a dar el do de pecho.
A pesar del mal tiempo, la mañana fue un constante goteo de familias con muchas ganas de participar en esta 2ª Jornada de Bricolaje de la Escuela.
Los más pequeños, por motivos de seguridad, disfrutaron del patio de infantil con mamás colaboradoras; y padres, madres, equipo directivo y profesores, codo con codo, organizados en grupos de trabajo y con un ritmo propio de unos verdaderos profesionales en la materia, fuimos tejiendo paso a paso nuestros sueños para ellos.
************************************************
El dissabte 5 de novembre la família Can Roca va tornar a donar el do de pit.
Malgrat el mal temps, el matí va ser un constant degoteig de famílies amb moltes ganes de participar en aquesta 2a Jornada de Bricolatge de l’Escola.
Els més petits, per motius de seguretat, van gaudir del pati d’infantil amb mares col·laboradores; mentrestant pares, mares, equip directiu i professors, braç a braç, organitzats en grups de treball i amb un ritme propi d’uns veritables professionals en la matèria, vam anar teixint pas a pas els nostres somnis per a ells.

La Festa d’en Rocky

El viernes 4 de noviembre la Comisión de Fiestas organizó una merienda, mercadillo de manualidades y pintacaras. Gracias a todas las familias colaboradoras, pudimos recaudar un buen pellizco para mejorar los patios de nuestros hijos. Además, los niños se lo pasaron en grande en compañía de sus amigos. ¡Todo un éxito!
********************
El divendres 4 de novembre la Comissió de Festes va organitzar un berenar, mercat de manualitats i pintacares. Gràcies a totes les famílies col·laboradores, vam poder recaptar un bon pessic per millorar els patis dels nostres fills. A més, els nens s’ho van passar d’allò més bé en companyia dels seus amics. Tot un èxit!

Castanyada 2016

Ja tenim els castanyers preparant les castanyes per demà!
Aquest any, Scolarest ens ha regalat les castanyes perquè tots els nens del Can Roca puguin gaudir de la festa. Una fantàstica idea. Gràcies!
********************************
¡Ya tenemos a los castañeros preparando las castañas para mañana!
Este año, Scolarest nos ha regalado las castañas para que todos los niños del Can Roca puedan disfrutar de la fiesta. Una fantástica idea. ¡Gracias!

30 Elements trobats